::K u J o u..D a y..14..Long Long Time Ago..::
posted on 19 Apr 2007 05:40 by masanobu in Jap-Korea
BGM::Missing
Artist::ELLEGARDEN
4th Single Missing 2004.11.O3
1. Missing
2. TV Maniacs
3. The Autumn Song
Akaku somaru sora yoru no aizuga
kyoumo bokurao karitate teku kabenimotareta bokuranouta kuchizusameba
osanattetsukoshi rakuninatte
mitsukatte wa kokoni nigekomunde
warattakoto omoi dashite
We're Missing
anohibanamitaini seijitsunara
mayou riyuumo mitsukarunoni
tarinaikioku bokuranouta kuchizusameba
*osanatte tsukoshi rakuni natte
mitsukatte wa kokoni nigekomunde
warattakoto omoi dashite
We're Missing
**Machigatte tsukoshi ushinatte
Samayotte wa kimini deatte
warattakoto omoi dashite
We're Missing
Soudanonakanohouseki iritte inakatta kinka
Tayatsuku oreta naifu hanenotsuita kamikazari
itsutekinomizude oyugu shousan mitai inamono
atatakai moufumo taisetsunanda
(*, **)
We're missing you
Since you left we still can't sleep at night
We're missing
18.04.20074:12 Day 14
อ้า ว่าจะรออีก3นาทีให้ถึงเที่ยงคืนเป๊ะ...
เลยจนได้ - - มัวแต่ใส่ชื่อเพลงคางุระ..
เบื๊อเบื่อหว่ะ ซื้อที่เอ็กแซมทีไร พอเฮียเค้ารีบๆไรท์จำเป็น UnknowArtist ตัลหลอด
ริพมาแล้วมันเส้านะเฟ้ย!!
......
เฮ้ย เพลงนี้ โอคารันมัน!!~~~ ...
กระฉูดดดดดด ฉัวะะะะ!!!~~
ข้าพเจ้าโชคดี...
ที่ได้เกิดมาเป็นสาวกผู้สวดบทเพลงแห่งพระเจ้า...
ลาก่อน.....(โดดเข้าไปในลำโพงด้วยความตื่นเต้นยินดี)
ร้อน...ร้อนมากกก ร้อนนนน อ๊ากกกกก ฉูดดดด
J rock festival
Hi everyone!
ผมอยากขอบคุณทุกคนที่เข้ามาให้ comment ใน Blog ล่าสุดเรื่อง ... X Japan
ผมเองก็ยังคิดไม่ออกว่าจะจัดการเรื่องนี้ยังไง... แต่เมื่อไหร่ที่ผมตัดสินใจได้ ผมอยากให้ทุกคนรู้ว่าทุกๆ คนมีส่วนช่วยในการตัดสินใจครั้งนี้ และผมก็ซาบซึ้งกับมันมากจริงๆ !!!
OK ขอผมเปลี่ยนเรื่องดีกว่า
เมื่อประมาณปีกว่าๆ ที่ผ่านมา เพื่อนของผมขอให้ผมช่วยจัดงาน Japanese Rock Event ในอเมริกา ซึ่งผมก็ตกลง แล้วก็นั่นแหละ เรากำลังทำมันกันอยู่
ผมเคยจัด Rock Concert หลายครั้งตอนที่อยู่ที่โตเกียว และตอนนี้ผมร่วมมือกับหลายๆ ฝ่ายเพื่อจะจัดงานขึ้นใน L.A. ถึงแม้ว่ารายละเอียดย่อยๆ บางอย่างจะเปลี่ยนไป เราจะมีวงดนตรี 9 วงจากญี่ปุ่นมาร่วมแสดงที่ Wiltern Theater ในวันที่ 25 และ 26 พฤษภาคม (วงที่จะมาแสดง คือ alice nine., Vidoll, Duel Jewel, Kagrra, Miyavi, D้spairsRay, Merry, Girugamesh, และ MUCC)
และจะมีการประกาศให้ทราบเรื่อง สมาชิกคนที่สี่ ที่คอนเสริ์ตนี้ด้วยเช่นกัน โดยถึงแม้ว่าผมจะไม่ได้ขึ้นแสดง แต่ผมก็จะไปร่วมงานด้วย
อีกเรื่องหนึ่งก็คือ ผมได้รับการติดต่อให้ทำเพลงประกอบหนัง Hollywood เรื่องใหม่เมื่ออาทิตย์ที่แล้ว นี่ผมพึ่งจะอ่านสคริปต์จบ มันเป็นหนังที่ประหลาด.. ประหลาดจริงๆ แต่ก็น่าสนใจดี บางทีผมน่าจะตกลงรับงานนี้ ซึ่งผู้จัดการและทนายของผมกำลังเจรจากับทาง Movie Studio และผมหวังว่าทุกอย่างจะออกมาเรียบร้อย
ผมรักในสิ่งที่ผมทำ แต่บางทีแรงกดดันจากตารางงานมันก็หนักและทำให้ผมเครียด เพราะผมใส่ใจกับคุณภาพของดนตรีที่ผมทำ ไม่ว่าจะเป็น Project ไหนก็ตาม
หลังจากเหตุการณ์ในครั้งนั้น ผมรู้สึกว่าผมเริ่มก้าวออกมานอกประตูที่ปิดตายมาหลายปีได้แล้ว ผมว่าผมโชคดี ถึงแม้ว่าจะล้าไปบ้างก็ตาม
บางทีผมอาจจะเก็บตัวทำงานใน Studio นานเกินไป อาจจะถึงเวลาที่ผมต้องออกแสดงได้แล้ว!!!
.. OOPS!!! ผมพึ่งจะทำไอศกรีมหกลงไปบนคีย์บอร์ด ... อ๊า .... (จะให้ชัดอีกหน่อยก็คือ เป็นไอศกรีมช๊อคโกแลตที่ทำจากข้าว ซึ่งนักโภชนาการของผมแนะนำ) ... อ๊า!!!!!
Love,
YOSHIKI
Translate::leading_note
ที่จบไปมิใช่อะไร..อ่ะ..งงดิ...
Japanese Rock Event !!~~
ที่แอลเอ แล้วที่เห็นข้างบน แปลมาจากบล๊อกท่านโยชชี่อีกที..
ท่านโยชชี่ทำให้เราเข้าใจว่า ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่ง่ายขึ้นมาหน่อย - -...
ดูแต่ละวงสิ!!~ นั่น !!เห็นแล้วใช่มั๊ย ..อ๊ากกกกกกกกกกกก
ไม่มีอะไรจะพูดมาก...เราจะตกใจ และดีใจ ซาบซึ้งยินดี โห่ร้อง เคาะ ตบมือ ทุบ และกระแทก
ฮ่าๆๆๆๆ วงที่ข้าพเจ้าชอบเกือบทุกวงเลย ฮ่าๆๆๆฮ่าๆๆๆๆ จะแฮปปี้ไปไหน... Tsubarashiiiiiiii~~~Shiawaseeeee
ยังไง - - ก็ต้องหาดูให้ได้...
ถึงจะพูดอย่างนั้นก้อเหอะ.....โปรเจคใหญ่และทันสมัย ทั่วบ้านทั่วเมือง...
โบจะอองจากวงเนี่ย..พูดยากนิดนึงละกัน- - "
มันเหมือนไม่มีไรเกิดขึ้นนักเลยอ่ะ ไปแว่บๆในJournalอันคาเฟ่มาหน่อย เทรุแว่บๆเกี่ยวกับเมมเบอร์ในอันคาเฟ่ ถึงกูจะด้อยยุ่นแค่ไหนก้อเห๊อ ... เหมือนกับมันไม่เกี่ยวกะโบนะ..อืม..
แต่ได้ยินมากขึ้น ว่าโบจะออกจากวง ข่าวลือป่าววะแม่ง...งั้นลือเพื่ออ??
ไปตามบอร์ดก็ไม่เห็นมีบอกเลย พอเหอะคัยรู้กรุณาอธิบายอั๊วะหน่อยว๊อย - -....
สำหรับเรา เราเฉยๆแล้วล่ะ ออกไปก็ตามๆไปดูๆทั้ง2วงน่ะ ยังไม่ตายจากกันซักหน่อย..
อย่างน้อย มันก็จะดีกับเค้า ซึ่งเราก็ชอบๆเค้า เพราะงั้น อยากทำอะไร ถ้าคิดว่ามันน่าจะดีก็ ทำไปเถอะ...แล้วชั้นจะสนับสนุนอยู่ต่อไปละกัน
มันกำลังทำให้นึกถึงฮิเดะอีกแล้ว.....อืม...
หลังจากอัพเดตข่าวX อ้า...ยิ่งดูเหมือนกับว่า หลังจากที่คุณโทชิเจอกับท่านโยชชี่ เอ่อ..แน่นอนต้องคิดถึงวันเก่าๆ...เอ่อ..อ่านไปก็เส้าไปเลยฉัน เกิดเร็วกว่านี้หน่อยก็ไม่ได้
อย่างน้อยก็มีเวลาอยู่กับเหตุการณ์มากกว่าเดิม.....
การตายเนี่ย ไม่น่ากลัวเลยนี่นา แต่มันน่าเศร้า...
อย่างที่เคยบอก แบบที่โอฟีเรียพูดไว้น่ะ....ยังมีคนที่อยู่ข้างหลังอีก...
ชอบแค่ไหน...ก็บอกไม่ได้อีกแล้ว....
La Cosecha (The Reaping)
ดูเดอะรีฟปิ้งมาแล้ว....ฮ่า!~
ผิดคาด นี่ไม่ใช่หนังผี - -".....
เป็นเรื่อง พระเจ้า คำสาป ซาตาน ซะล่ะ
เด็กผู้หญิงที่เป็นทูตสวรรค์อ่ะ สวยชิบฉ่อยเรยอิหนูเอ๊ยยย!!~ * _ * +
เสียอย่างเดียว มาได้บทพูด1ประโยคท้ายเรื่อง
เสียแก่เหมือนนางเอกเลยทีเดียว -*-...
ดูๆไปก็อิหรอบเดิมอ่ะหนังซาตาน - - ผลท้ายก็ต้องท้องลูกซาตาน ฮ่า...
ส่วนเด็กนั่น ความจริงรู้มาตั้งแต่ต้นเรื่องแล้วว่า ไม่ได้เป็นซาตาน...
เพราะว่า ตาสีฟ้าผมสีทองน่ะสิ...
มันเป็นตากับผมของ7ทูตสวรรค์...ฮ่า!~........
ไม่มีเหตุผลเลยเนอะ.....-- -- " +
นานแล้วนะ...
ที่เราไม่ได้พูดถึงความสุขของตัวเองแบบนี้...
หลงจมอยู่กับความโหดร้ายของความเป็นจริง..
แล้วก็ฟุ้งซ่าน...
.........
อยู่กับห่วงผูกมัด....
หรือวิ่งตามสิ่งที่ชอบดีนะ....
มักจะเป็นแบบนี้ เวลาฟังคางุระ
เราเพิ่งรู้ข่าว เกี่ยวกับคุณ kisatsu
เสียดายคนๆนึงไปเลย...ถ้าเราแบ่งได้ เราแบ่งให้เค้าข้างนึงเลยเอ้า...
ถ้าซักวันนึงชั้นเกิดเรื่องทำนองนั้นขึ้นมา โดยที่ไม่รู้มาก่อนล่ะ...
ห่วงผูกมัด ที่ทำได้แค่ผูกเอาไว้...ดูแลรอวันตายอย่างดี
หรือจะวิ่งตามสิ่งที่ชอบ อยู่กับมัน และมีความสุขสุดท้าย...
ไม่ว่าจะเลือกทางไหน ก็ยากทั้งนั้น.....
คนเราต้องเสียสละหลายๆอย่างเพื่อความสุขของตัวเอง....
ที่ยากก็คือ ที่เราต้องสละ คือความรู้สึกของคนๆนึงเชียวนะ...
ยากและไม่ใจแข็งพอหรอก....
แต่เราก็ไม่อยากตาย.......แบบไร้ค่า......
เรายังมีความฝัน เรามีของที่ชอบมากมาย เรามีคนที่ชอบ และชอบเราเยอะแยะ...
เรามีจินตนาการ เรามีเรื่องไร้สาระแต่แฮปปี้ต้องทำเต็มไปหมด เรามีความสามารถในหลายๆด้านตามที่เราชอบ....
เรามีจุดมุ่งหมายในการมีชีวิตอยู่...
คนที่ไม่มี......
จะมาเข้าใจอะไรเราล่ะ....
เพราะงั้น อย่ามาเป็นห่วงผูกไว้สิ?...
เข้าใจที่พิมนะ??
ป.ล.คยู หายเร็วๆนะ...ถึงชั้นจะไม่ได้ชอบเอ็งเป็นพิเศษ แต่เอ็งก็หน้าตาโดนใจดีนะ
KRY.ไม่มีเอ็งก็...ไม่หล่อ แหะๆ...
อีก3คนก็ ไม่เป็นไรมากก็โชคดีแล้ว...
ป.ล.2 เจ๊ปิดมินิโฮมไปแล้ว....คือ....เอ่อ?
กู "เ-ก-ลี-ย-ด" พวกแอนตี้แฟน พ่อมึง สัด ว่างนักเหรอ
ก่อนที่จะมีเวลามาสาปแช่งคนอื่น
ทำให้ชีวิตตัวเองดีกว่าที่เป็นอยู่ซะก่อน จะดีกว่า...
เพราะทำไม่ได้ เลยอิจฉาสินะ....
พวกแก ไม่ควรเกิดเป็นคนเลย...จริงๆนะเนี่ย...
;)
;)